Sonetos outra vez!

.
PRIMEIRA CARTA

.
25 de julho de 2018
.
Estimado patrocinador,
.
Estou muito contente por um sonho que me segue em toda a parte e não quero largá-lo apesar de aparecerem circunstâncias desfavoráveis no meu caminho. Acho bem que si tu tens um sonho, não tens somente de o conservar ou exprimir sempre que puderes, mas cumpri-lo. Portanto, disponho-me agora a te dizer em breves palavras algumas ideias e projectos que gostava de realizar com o teu apoio e confiança.
.
A arte que mais amo é a literatura, sobretudo a poesia. Quero fazer uma vasta obra de poesia onde eu adotar outra vez e continuar de maneira singular algumas formas e expressões clássicas que na modernidade ficaram esquecidas ou não se prezam tanto, sem deixar de lado o engenho e a originalidade dos meus poemas, espalhados nas estruturas a seguirem: sonetos (em primeiro lugar), romances, madrigais, silvas, décimas, epigramas, etc. Outras obras que desejo criar e dar impulso são: cartas literárias, tautogramas, micro-contos e acrósticos.
.
Penso mesmo escrever uma nova retórica e poética para expor a maior parte das minhas ideias, observações e pesquisas sobre a arte da poesia, tanto em conteúdo como em estrutura, com vários exemplos e recursos que os poetas poderiam implementar nas suas composições. Além disso, comprometo-me a incentivar conhecimentos de literatura e poesia clássica nos jovens, através de aulas e oficinas que darei pessoalmente em algumas instituições ou escolas, em qualquer sítio do mundo.
.
Gostava de ter uma página web completa sobre literatura, com publicações inéditas e únicas, úteis para o ensino literário e poético. Na atualidade tenho um blog (www.cuentaunsoneto.wordpress.com) onde guardo alguns dos meus trabalhos, bem como escritos meus que são visitados por muita gente em redor do mundo. Algumas publicações são bastante populares e estão entre as primeiras posições nos motores de pesquisa na internet: “¿cómo hacer un soneto?”, “sonetos inéditos de amor y desamor”, “origen e historia del soneto”, “tautogramas”, etc. (Podes verificar isto se escrevesses em qualquer motor de busca na internet, seja em espanhol ou em português, o seguinte: hacer un soneto, cómo se hace un soneto, cómo crear un soneto, pasos para hacer un soneto, sonetos de amor y desamor, la historia del soneto, el tautograma, como faço um soneto, como se faz um soneto, criar ou fazer um soneto, etc.
.
Tenho ainda mais projetos e ideias que pretendo realizar, de acordo com a ajuda recebida e os patrocinadores partidários. Agradar-me-ia imenso que quiseres ser um patrocinador de tudo o que posso atingir com meu sonho, que se divide ao mesmo tempo em outros mais. Poderia não só te dar menção nas minhas realizações, mas também construir obras especialmente para ti, bem como posso oferecer-te serviços de criação literária, corretor de texto, ortografia e redação, escrita de artigos e crónicas, aulas de espanhol e português ou gramática ou retórica, etc., em troca da tua ajuda.
.
Gostava, na verdade, de renovar a expressão na literatura, a emoção e o sentimento na poesia. Eu realmente acho que poderia aos poucos arranjar algumas coisas com os meus sonhos e ilusões, embora eu esteja só, mas fá-lo-ia muito mais fácil e mais rápido se houver pessoas que me apoiassem ou estivessem comigo enquanto eu vou a caminho do cumprimento dos meus objetivos.
.
Enfim, procuro patrocinadores, quer escritores, quer instituições, quer pessoas, etc., que possam e queiram acompanhar-me nestes projectos, programas sociais e voluntariados na educação e criação literária, aliás doutras coisas que faria com gosto e prazer, mas que não tenho os recursos econômicos suficientes para o fazer só. Espero, então, achar patrocinadores, mesmo um ou dois, que me apadrinhem verdadeira e honestamente e me deixarem mostrar-lhes o que posso arranjar.
.
.
Pós-escrito:
.
Eu sei espanhol e português, por isso pretendo efetuar os meus empreendimentos artísticos primeiro nestas duas línguas, mas também anseio fazê-los em inglês e francês, línguas que um bocado sei, ou noutro idioma diferente que eu aprenderia, segundo os meus patrocinadores.
.
Poder-me-ias ajudar por meio do Patreon, uma bolsa, um emprego de língua ou literatura ou por qualquer meio que pudesses.
.
Chamo-me Osfelip Bazant e tenho mais de 20 anos. Comecei a escrever quando eu tinha dezasseis, mas tempo antes já sentia bastante paixão pela poesia e a criação literária. Se quiseres saber mais informação de mim ou de alguns assuntos relacionados com os meus projetos, podes conversar comigo.
.
Muito obrigado por leres esta carta aqui,
.
Osfelip Bazant
.
Ler em espanhol.
Ler em inglês.
Ler em francês.

.

O projeto de cuentaunsoneto de Osfelip, os sonetos clássicos do Renascimento ou Renascença, a velha medida, a poesia no Renascimento e Classicismo.

 

.

Anuncio publicitario

¡Sonetos otra vez!

.
PRIMERA CARTA

.
25 de julio de 2018
.
Querido patrocinador:
.
Estoy entusiasmado por un sueño que me sigue a todas partes y no quiero abandonarlo a pesar de las circunstancias desfavorables que aparezcan en mi camino. Yo creo que si tienes un sueño, no debes sólo conservarlo o expresarlo cada vez que puedas, sino cumplirlo. Así que hoy me dispongo a contarte en pocas palabras algunas ideas y proyectos que me gustaría realizar con tu apoyo y confianza.
.
El arte que más amo es la literatura, sobre todo la poesía. Quiero hacer una vasta obra de poesía donde vuelva a retomar y seguir de manera singular algunas formas y expresiones clásicas que en la modernidad han quedado olvidadas o que no se aprecian tanto, sin dejar a un lado el ingenio y la originalidad de mis poemas, distribuidos en las estructuras siguientes: sonetos —en primer lugar—, romances, madrigales, silvas, decimas, epigramas, etc. Otras obras que deseo crear e impulsar son: cartas literarias, tautogramas, microcuentos y acrósticos.
.
Igual pienso escribir una nueva retórica y poética donde exponga la mayoría de mis ideas, observaciones e investigaciones sobre el arte de la poesía, tanto en contenido como en forma, con varios ejemplos y recursos que podrían implementar los poetas en sus composiciones. Asimismo, me comprometo a incentivar en los jóvenes conocimientos de literatura y poesía clásica, a través de clases y talleres que daré personalmente en algunas instituciones o escuelas, en cualquier parte del mundo.
.
Me gustaría tener una página web completa sobre literatura, con publicaciones inéditas y únicas, útiles para la educación literaria y poética. En la actualidad tengo un blog —www.cuentaunsoneto.wordpress.com— donde conservo algunas de mis obras, así como entradas propias que son visitadas por mucha gente alrededor del mundo. Algunos escritos son bastante populares y se hallan entre las primeras posiciones en los buscadores de internet: “¿cómo hacer un soneto?”, “sonetos inéditos de amor y desamor”, “origen e historia del soneto”, “tautogramas”, etc. (Esto lo puedes comprobar si escribes, sea en español o en portugués, en cualquier buscador de internet, lo siguiente: hacer un soneto, cómo se hace un soneto, cómo crear un soneto, pasos para hacer un soneto, sonetos de amor y desamor, la historia del soneto, el tautograma, como faço um soneto, como se faz um soneto, criar ou fazer um soneto, etc.)
.
Aún tengo más proyectos e ideas que pretendo hacer, de acuerdo con la ayuda recibida y los patrocinadores partidarios. Me agradaría mucho que tú quisieras ser un patrocinador de todo lo que puedo alcanzar con mi sueño, que a la vez se divide en otros más. Podría no sólo darte mención en mis logros, sino realizar obras especialmente para ti, así como puedo ofrecerte servicios de creación literaria, corrección de estilo, ortografía y redacción, escritura de artículos, crónicas, clases de español y portugués o de gramática o retórica, etc., a cambio de tu ayuda.
.
Me gustaría, en verdad, renovar la expresión en la literatura, la emoción y el sentimiento en la poesía. Creo realmente que podría poco a poco alcanzar algunas cosas con mis sueños e ilusiones, aunque sea yo solo, pero lo haría mucho más fácil y rápidamente si hay personas que me apoyen o están a mi lado mientras camino hacia el cumplimiento de mis metas.
.
En fin, busco patrocinadores, sean escritores, sean instituciones o personas, etc., que puedan y quieran acompañarme en estos proyectos, programas sociales y voluntariados en la educación y creación literaria en los jóvenes, entre otras cosas que haría con gusto y placer, aunque no tengo los recursos económicos suficientes para hacerlo solo. Espero, entonces, encontrar patrocinadores, aunque sea uno o dos, que me respalden verdadera y honestamente, y me dejen mostrarles lo que puedo lograr.
.
.
Posdata:
.
Yo sé español y portugués, por eso pretendo efectuar mis emprendimientos artísticos primero en estas dos lenguas, aunque también anhelo hacer todo en inglés y francés, idiomas que sé un poco, o en otra lengua distinta que aprendería, según mis patrocinadores.
.
Podrías ayudarme por medio de Patreon, una beca, un empleo sobre lengua o literatura o por cualquier medio que pudieras.
.
Mi nombre es Osfelip Bazant, y tengo más de 20 años. Empecé a escribir desde los dieciséis, aunque desde mucho tiempo antes tenía gran pasión por la poesía y la creación literaria… Si quisieras saber más información sobre mí, o sobre algunas cuestiones relacionadas con mis proyectos, puedes comunicarte conmigo.
.
Muchas gracias por leer esta carta,
.
Osfelip Bazant
.
Leer en portugués.
.
Leer en inglés.
.
Leer en francés.

.

Sonetos clásicos, sonetos de cuentaunsoneto de Osfelip, el clasicismo, la poesía en el clasicismo y Renacimiento, poemas y sonetos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

APENAS ME DOY CUENTA

APENAS ME DOY CUENTA…

Desde mi ventana iban y venían
con las caricias frías del vïento
mi pesar de amarte y mi lamento,
que por verte ausente aparecían.

Y yo que imaginé que me aludían
ficticios vaticinios mi tormento
junto a ti —mas hoy cómo lo sïento
porque ignoré a las lenguas que decían:

«Él no te quiere, vete en fuga, huye…»—
Que sólo defraudabas con amor
y partirías luego de besarme.

Todo impugné, y dije con furor:
—¡Ustedes son mentira que destruye
al corazón. Yo sé que vino a amarme!

Osfelip Bazant

¿QUIERES ANDAR CONMIGO?

¡ANDA CONMIGO!

Eres en cada instante en mi memoria
imagen que me anima, me enloquece;
eres llama que luego que aparece,
me alumbra aguda, rápida, ilusoria.

Ya no me engaño: esencia transitoria
no es más ni mucho menos se parece
a la obsesión que ahora me establece
a dar vueltas por ti, como la noria.

Mi sentimiento es mucho más que esto:
afán, que muere por estar contigo,
aunque  fiel, cálido, leal, honesto…

Y, con querer, con toda el alma digo,
en silencio, entre ruidos, pero presto:
¡Aceptas, por amor, andar conmigo!

Osfelip Bazant

QUIERO UNA CASA

QUIERO UNA CASA

Quiero una casa cerca de un lago,
cerca de un bosque de verde olivo,
donde la tierra frágil tenga frío
y la luz no te aparte de mi lado.  

Quiero una casa de pared de clavo,
de puertas transparentes como el lino,
que las ventanas vean hacia el limbo
y descienda la luna a mi cuarto.  

Quiero una casa muda y con retrato,
con muebles de madera, muy sencillos,
con una chimenea y muchos libros.  

Quiero una casa donde haya patio
y do quepan mi risa y mi razón
y donde viva conmigo tu amor.

Osfelip Bazant